Open House

Dear TAS parents,

It is with great excitement that I welcome you to the 2017-2018 academic year!  We are very proud of the faculty we have assembled and would like to invite you to our Annual Open House / Meet-the-Teachers-Day on Thursday, August 24, 2017 from 3:00pm to 5:00pm.

Open House is an opportunity for parents to get to know the teachers, administrators, and fellow parents.  It is also an opportunity for parents to learn teachers’ expectations of their children in the various courses in which they are enrolled.

Along with our returning faculty members, we have many new teachers who have joined the TAS faculty and who would like to get to know you as parents of their students.

In addition, if you would like to know how you can get involved and become an active member of the school community, the Parent-Teacher Organization will be on site to discuss their role and to ask for parent-volunteers.

Our new College and Academic Counselor, Ms. Karen Jacobi, will be on hand to facilitate an information session for parents entitled A Guide to College and University Applications.  This session will take place at 4.15pm in the MSHS cafeteria and is open to all interested TAS parents.

A representative from Summa Vietnam, a TAS partner, will be on hand to answer questions about the after-school SAT Test preparation classes, which will begin soon.

Finally, our IT support team will be ready to answer questions about PowerSchool, our online student management software, or to help parents create accounts and log in to access their children’s results and academic progress.

We have a lot in store for you and we are looking forward to seeing you all on campus and welcoming you to the TAS family.

Warm regards,

Garth O’Donnell

Principal, N-12

————————–

Kính gửi Quý Phụ huynh,

Hân hoan kính chào Quý Phụ huynh đến với năm học mới 2017-2018! Chúng tôi tự hào về đội ngũ Giáo viên của trường và kính mời Quý vị đến tham dự sự kiện thường niên TAS Open House dành cho Phụ huynh gặp gỡ các Giáo viên vào thứ Năm, ngày 28/8/2017 từ 15g00 đến 17g00.

Open House là dịp để Quý vị gặp gỡ Giáo viên, Ban Giám hiệu cũng như những Phụ Huynh khác. Đây cũng là dịp để Quý vị hiểu rõ hơn về những mục tiêu mà Giáo viên đề ra cho học sinh ở từng môn học.

Bên cạnh những Giáo viên hiện tại, nhiều Giáo viên mới của trường TAS cũng mong muốn được gặp gỡ Quý Phụ huynh.

Ngoài ra, nếu Quý vị muốn tham gia và trở thành một thành viên tích cực của trường, Hội Phụ huynh sẽ ghi nhận những tình nguyện viên và tư vấn về vai trò của Hội.

Cô Karen Jacobi – Cố vấn học đường của trường, sẽ có buổi chia sẻ thông tin “Hướng dẫn đăng ký vào trường Đại học”. Buổi chia sẻ này diễn ra lúc 16g15 cùng ngày tại Hội trường Trung học dành cho tất cả các Quý Phụ huynh nào quan tâm.

Đại diện trung tâm Summa Việt Nam – một đối tác của trường TAS – cũng sẽ có mặt để giải đáp những thắc mắc của Phụ huynh về những lớp học luyện thi SAT sau giờ học mà nhà trường chuẩn bị khai giảng sắp tới.

Cuối cùng, đội ngũ Công nghệ thông tin cũng sẽ sẵn sàng để giải đáp những câu hỏi về hệ thống PowerSchool– phần mềm quản lý học sinh, hoặc giúp đỡ Quý vị tạo tài khoản, đăng nhập vào hệ thống nhằm theo dõi quá trình và kết quả học tập của con em.

Rất mong được đón tiếp Quý vị tại sự kiện này và chào mừng đến với đại gia đình TAS.

Trân trọng,

Garth O’Donnell

Hiệu trưởng

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *