Head Lice Outbreak in Grade 2

0

Posted by grade2 | Posted in events, Ms. Colleen's Grade 2 Class, Reminders | Posted on December 12, 2016

Dear Parents,

 

There is a case of head lice in your child’s class. The students have been sent home from school today. Please check your child’s hair and scalp for lice and eggs. They cannot return to school until both the lice and eggs are gone. It is highly contagious. Here is a link below to an American School Lice Treatment with special shampoos and combs to use. Please contact our Elementary School Nurse Ms. Phuong with further questions at: phuong.nguyen@tas.edu.vn

http://www.eanesisd.net/departments/health/comdis/lice/lice-treatment-pamphlet/Lice%20Treatment%20Pamphlet.pdf

Regards,

Betsy Suits

Vice-Principal of Curriculum and Instruction

*************************************************************

 

Kính gửi Quý phụ huynh học sinh,

 

Hôm nay, nhà trường kiểm tra và thấy một vài học sinh vẫn còn chí. Nhà trường đã liên lạc phụ huynh những học sinh này để đón các em về. Kính mong Quý phụ huynh vui lòng kiểm tra tóc và da đầu của các em để phát hiện chí và trứng chí.

Do việc lây lan chí rất nhanh nên những học sinh có chí sẽ ở nhà cho đến khi hết chí và trứng chí mới đi học lại.

Dưới đây là đường dẫn trang mạng về việc sử dụng dầu gội đầu và lược chuyên dụng để điều trị chí.

Nếu Quý phụ huynh có thắc mắc hay câu hỏi liên quan đến vấn đề này, vui lòng liên hệ với y tá trường, cô Phương theo địa chỉ email: phuong.nguyen@tas.edu.vn

Xin chân thành cảm ơn.

http://www.eanesisd.net/departments/health/comdis/lice/lice-treatment-pamphlet/Lice%20Treatment%20Pamphlet.pdf

Betsy Suits

Hiệu phó khối Tiểu học.

Write a comment

Skip to toolbar